運営会社である株式会社ビーバーレコードが、現在、大阪・京都・滋賀・兵庫・熊本に１１店舗を展開している「SPA＆HOTEL水春（すいしゅん）」。
温泉を中心に炭酸泉やサウナなど様々なお風呂による癒しをテーマとしており、館内にはお風呂設備だけでなく、岩盤浴・レストラン・リラクゼーションサロンなど施設の充実にも力を入れた総合温浴施設である。
そのひとつである京都の「ＳＰＡ＆ＨＯＴＥＬ水春 松井山手店」での清掃・衛生管理に「守る水 ESS-300」が大きく役立っているという。
総支配人の丸山様に詳しくお話を伺った。
ＳＰＡ＆ＨＯＴＥＬ水春 松井山手店は、２０１８年１２月にオープンしました。
この立地は、元々サービスエリアの計画地でした。そのため交通の便もよく、遠方からのお客様も多いのが特徴です。
オープン当初は京都であることから海外のお客様も多かったのですが、最近では国内のビジネス
利用のお客様も多くなってきています。
温泉は地下８００ｍから汲んでいる天然温泉で、その他に岩盤浴・レストラン・リラクゼーションサロンなど施設の充実にも力を入れた総合温浴施設でございます。
また、ホテルは８７室ございます。
運営会社「株式会社ビーバーレコード」について
会社は１９７１年創業で今年で５０年を迎えました。
会社の初めの事業は、洋楽を中心としたレコード販売やレンタル事業で、社名の由来はそこに
繋がってるんですよ。
現在は、温浴、飲食、フィットネス（Ｂｅ フィット）など、他事業展開しています。
当店では、株式会社テックコーポレーションの「電解水衛生環境システム 守る水：ESS-300」を使用しています。
（2022年3月にESS-ZEROからESS-300に切替え導入しました。）
お客様が利用されたタオルや岩盤浴衣を施設内で洗濯しているのですESS-300を洗濯機２台に
接続し、「電解水洗濯（自動洗濯）」として利用しています。
また、配管を途中で分岐しポリタンクにも汲めるようにし、施設内の清掃及び除菌に
活用しています。
ESS-300（画像のアイボリー色の装置）と洗濯機（２台に接続）
ESS-300と洗濯機を配管
電解水洗濯（自動洗濯）
電解水洗濯の操作液晶モニター
※操作は簡単
ESS-300と洗濯機に接続する配管を分岐し専用水栓を設置
（アルカリ性電解水と酸性電解水をポリタンクに汲んでいます。）
ESS-300から生成した電解水を分別し管理しています。
「酸性電解水」は、岩盤浴場の床に除菌・消臭を目的として使用しています。
「アルカリ性電解水」は、湿気の多い時期などはスチームクリーナーに入れ、施設内の床
（天然目：フローリング）を洗浄しています。
※通常のモップ掛けにも利用しています。
※お客様が裸足で歩くため、タンパク質の除去目的として。
【洗濯について】
導入する前は、通常の洗濯（洗剤メイン）にて洗濯を行っていました。
岩盤浴衣は汗汚れにより臭いが残ることが多いため、特殊洗剤等を用い洗濯していましたが、
湿気が多い時期などは１回の洗濯では臭いが残ってしまうため、２回洗濯を行なっていました。
そのため時期により２度手間がある等効率が悪い時がありました。
また、オイルマッサージで使用したタオルなどの油汚れもアルカリ性電解水の効果で洗剤よりも
よく洗浄出来ています。
【施設内の清掃及び除菌について】
アルコールによる除菌がメインでした。（多用していました。）
コロナ禍でアルコールが手に入りづらい時期があり、酸性電解水を使用するきっかけに
なりました。
余談ですが、地域の方に無償で配り好評でした。（２０L×２０本／日くらい）
※今でも、分けてもらいたいと来られている方もいらっしゃるんですよ。
また、アルカリ性電解水はスチームクリーナーに入れてフローリングの洗浄に活用しています。
湿気が多い時期などはアルカリ性電解水とスチームクリーナーの相乗効果で大いに
役立っています。
【電解水洗濯について】
電解水洗濯は、アルカリ性電解水による洗浄効果と酸性電解水による除菌効果で洗剤を使わずに
洗濯が出来るようになりましたので、洗剤のランニングコストの削減と洗浄除菌効果
（臭いの除去）が１回の洗濯のみで出ています。
そのため効果はあると実感しております。
また、「電解水洗濯」も操作は簡単ですので、従業員も操作が難しいなどの問題はありません。
【施設内の洗浄と除菌について】
アルコールのランニングコストと比べてコストダウンに繋がりました。
アルコールのランニングコストに約１０万円／月かかっていました。
酸性電解水を使用することで、５～６万／月コストダウンできています。
※コロナ禍で予定していた内容より、より利用目的が増えた（１日の生成量が増えた。）
そのため、アルコールの使用量が増えたと考えられるので、よりコストダウンに繋がっていると
考えています。
１．操作が簡単。【電解水洗濯（誰でも出来る。）】
２．設定が簡単。（定量で止まる等）
３．「電解水洗濯」と今までの施設内の洗浄（アルカリ性電解水）と除菌（酸性電解水）により
施設内の使用用途が広がっています。
※2022年3月にESS-ZEROからESS-300に切り替え導入しました。
八木春産業よりレンタルで利用しています。
定期メンテナンス込みで毎月固定料金で利用出来ていますので、効果も含めて総合的にメリットが
あると感じています。
ESS-300に不具合が起きないよう引き続き定期メンテナンスを行ってもらいたいと思います。
また、「酸性電解水」に対する情報提供（用途）の案内を頂ければと思います。
例えば勉強会等もあれば良いかと思います。
引続きフォローしてもらうと共にESS-300を活用したその他の利用方法などの情報提供を
して頂きたいと思います。
また、水春は他にも店舗がありますので、設置スペースなど物理的に難しい店舗や
ランニングコストとの兼ね合いもありますが、当社のグループに対しトータルメリットの
提案をして頂ければと思います。
更に当社にメリットのあるその他商品やサービスがあれば提案して頂きたいと思います。
お忙しいところ、有難うございました。
導入製品
株式会社テックコーポレーション：「電解水衛生環境システム 守る水 ESS-300」
取材日時：２０２２年５月２５日
取材：八木春産業株式会社
SPA＆HOTEL水春 松井山手店
京都府京田辺市山手中央５ｰ１
Webサイト： https://suisyun.jp/matsuiyamate/
